Fez em Setembro dois anos que iniciámos a rodagem de João Ayres, Pintor Independente. Tive o privilégio de ter uma equipa fantástica e um tema para trabalhar que me arrebatou por completo. Graças a isso, à equipa e à obra maravilhosa do João Ayres, conseguimos fazer um filme que tem trazido muitas alegrias, com mais de trinta prémios, entre eles o que os nossos colegas da @academiaportuguesadecinema nos deram, o Sophia de melhor curta-metragem documental. Muito agradecido a todos quanto fizeram e viram o filme.
It was two years ago in September that we started filming João Ayres, an Independent Painter. I had the privilege of having a fantastic team and a topic to work on that completely captivated me. Thanks to that, to the team and to João Ayres wonderful work, we managed to make a film that has brought us a lot of joy, with more than thirty awards, including the one our colleagues at @academiaportuguesadecinema gave us, the Sophia for best short film documentary. I am very grateful to everyone who made and saw the film.